Arnaud Upinsky
Arnaud Upinsky

upinsky_656565_01

Sauvons Versailles

Arnaud Upinsky

jesus_image_01

fabriceaguillon_400

epopee_western

nouvellefrance

charles_bonneville

sttitebellefourche

andreperreault  

carmenhumphrey

marc_pembroke_400  

oldstylers_copie  

chretiensmagazine   

guybertrand  

linda_b._mullally_400
Yvon Labbé
Recherche
jean_cara_1111
Feuilleton Ida G.-Lebel (Mauricie, mon pays, mes amours)
ida
mokuenko
:
Publié par verbe le 27/05/2015 15:07:13 (964 lectures) Articles du même auteur

Le Québécois Dany Laferrièrelaf_44222

entre à l'Académie française




REVUE DE PRESSE

 

 

Publié le 27 mai 2015 à 08h40 | Mis à jour à 11h03


Dany Laferrière a reçu hier à l'hôtel de... (Photo: collaboration spéciale La Presse)

 

Dany Laferrière a reçu hier à l'hôtel de ville de Paris, son épée d'académicien des mains de Jean d'Ormesson, le doyen de l'Académie française qui avait parrainé la candidature de l'écrivain québécois d'origine haïtienne.

Photo: collaboration spéciale La Presse, Montréal.


Nathalie Lesage

collaboration spéciale

La Presse, Montréal.

 

 

 

Paris — L'écrivain Dany Laferrière a reçu hier la traditionnelle épée d'académicien à Paris. Il sera le premier Haïtien et le premier Québécois à occuper un fauteuil de l'Académie.

 

Dans quelques heures, Dany Laferrière fera son entrée à titre d'immortel à l'Académie française. La cérémonie de l'épée, ultime étape avant la cérémonie qui se déroulera sous la Coupole, se tenait hier dans le majestueux hôtel de Ville de Paris. L'auteur y recevait son épée des mains de l'écrivain Jean d'Ormesson devant des amis et des personnalités, dont Bernard Landry, Pauline Marois,

Charlotte Rampling et des académiciens.

Dany Laferrière: entretien avec un «vaillant»

 

«Aujourd'hui [hier], c'est un verre entre copains, [demain], ça sera plus compliqué», a déclaré Jean d'Ormesson dans son discours, où il a dit «avoir eu un coup de foudre» pour l'homme dont il a parrainé la candidature. «On ne peut laisser passer quelqu'un comme toi et cette cérémonie va marquer l'histoire de l'Académie», a-t-il ajouté.

«Je suis né à Haïti, mais je suis né écrivain à Montréal», a déclaré Dany Laferrière.

 

 

L'auteur a raconté son enfance en compagnie des femmes de sa vie: sa grand-mère qui servait le café aux passants et sa mère qui lisait Historia en se passionnant pour les articles sur l'Académie. De Montréal, il raconte son amour spontané pour cette ville où l'on peut s'embrasser dans la rue.

La cérémonie de l'épée a pour but de remettre le costume officiel de l'Académie au nouveau venu: une épée, dont la gravure est un emblème de sa personnalité, et un costume brodé de rameaux d'olivier vert et or.

Dany Laferrière a choisi de faire graver son épée en Haïti et c'est à Montréal, sous la direction de Jean-Claude Poitras, que les 500 heures de broderie ont été effectuées.

«Jean-Claude Poitras est le designer le plus connu des Québécois, mais aussi le plus courtois, et l'Académie encourage la courtoisie», a-t-il expliqué.

L'Académie

Les membres de l'Académie sont philosophes, historiens, scientifiques, poètes et ils incarnent rien de moins que l'immortalité. Par leur mission (protéger la langue française), d'une part, mais aussi parce que qui appartient à cet auguste cercle devient «immortel» pour le reste de ses jours.

L'Académie se renouvelle au rythme des décès. Les immortels siègent une fois par semaine, s'attelant à la mise à jour du Dictionnaire de la langue française (dont la 9e édition est en cours). En outre, ils délibèrent afin de déterminer quels ouvrages seront couronnés par le Grand Prix du roman, le Prix de la francophonie, le Prix d'histoire, etc.

Le mot du dictionnaire

Chaque immortel se voit attribuer un mot symbolique lors de son arrivée dans la grande institution. Choisi par les académiciens, ce mot débute généralement par la lettre dont les travaux sont en cours.

Les académiciens se penchant actuellement sur la lettre V, le mot Vaillant a été attribué à Dany Laferrière, qui se qualifie de «vieux-os», en hommage à ce nom que sa grand-mère lui avait donné.

Après Montesquieu (écrivain des Lumières, 1689-1755), Alexandre Dumas fils (auteur de La dame aux camélias) et Hector Bianciotti (critique littéraire et auteur ayant reçu le prix Medicis et le prix Femina), Dany Laferrière prendra place demain dans le fauteuil 2.

Il côtoiera Valéry Giscard d'Estaing, ancien président de la République, Hélène Carrère d'Encausse, historienne et docteur honoris causa des Universités Laval et de Montréal, et Max Gallo, commandeur de la Légion d'honneur, historien et auteur.

ILS ONT DIT

«Il fait ce pont extraordinaire entre nos deux nations, entre Haïti et le Québec.» - Pauline Marois, ex-première ministre du Québec

«Il est l'incarnation de la francophonie. Et en plus, il est extraordinairement sympathique.» - Jean d'Ormesson, doyen de l'Académie française

«Je viens de l'un des pays les plus pauvres du monde. La seule chose que l'on a, ce sont nos rêves. Aujourd'hui, Dany nous montre qu'il faut continuer de rêver.» - Fabienne Colas, présidente du Festival international du film Black de Montréal.

 



 Lire aussi

 

 ------------------------------------------------------------------------------------- REVUE DE PRESSE

 

 

 

PARIS - L’auteur Dany Laferrière sera reçu mercredi à l’Académie française, où il sera le premier Haïtien et le premier Québécois à siéger, depuis le fauteuil numéro 2, qui fut jadis celui de Montesquieu.

Volontiers espiègle, récusant les étiquettes, l’auteur de Comment faire l’amour avec un nègre sans se fatiguer ou du Journal d’un écrivain en pyjama compte apporter «un peu de verdeur à l’Académie française».

 

 

Auteur d’une vingtaine d’ouvrages, ce Québécois d’origienne haïtienne, écrivain voyageur à la langue savoureuse et au rire contagieux, va succéder à l’écrivain d’origine argentine Hector Bianciotti.

Lors de son intronisation il portera un costume confectionné au Québec par Jean-Claude Poitras, avec un col semblable à celui du libérateur d’Haïti, Toussaint Louverture. L’épée qui lui sera remise est signée du sculpteur haïtien Patrick Vilaire.

Né à Port-au-Prince il y a 62 ans, Dany Laferrière a été élu à l’Académie française en décembre 2013 au premier tour.

Fils de l’ancien maire de la capitale haïtienne, contraint à l’exil lorsque le dictateur Jean-Claude Duvalier prend le pouvoir, Dany Laferrière doit vite abandonner la capitale pour être confié à sa grand-mère, Da, dans le village de Petit-Goâve.

Auprès de cette femme cultivée à qui il a rendu un hommage émouvant dans son livre L’odeur du café, l’enfant va se familiariser avec les mots, lisant tout ce qui est imprimé y compris, raconte-t-il, le magazine Tel Quel auquel il «ne comprenait rien».

Il va surtout s’imprégner de la compagnie des femmes, racontant en riant comment ces femmes dont sa tante, bibliothécaire, l’habillaient avec des habits de filles.

Quand Bébé Doc succède à son père, le sinistre Jean-Claude Duvalier, Dany Laferrière prend à son tour le chemin de l’exil. Comme beaucoup d’Haïtiens, il s’installe à Montréal où longtemps il a vécu «comme un clochard», travaillant au noir dans des tanneries, avant de connaître un succès fulgurant avec son premier livre, Comment faire l’amour avec un nègre sans se fatiguer publié en 1985.

Depuis, les livres dont beaucoup reviennent sur son enfance à Haïti, se sont enchaînés. En peu de mots, Dany Laferrière réussit à dépeindre le foisonnement de la nature, la vie grouillante des villes. Il refuse de se laisser enfermer dans l’image de «l’écrivain noir».

Avec une pointe de provocation, il a intitulé un de ses livres: Je suis un écrivain japonais. Il n’a de cesse de dénoncer «l’outrage géographique». «C’est une erreur, en littérature, de relier malgré lui un écrivain à son origine», a-t-il dit.

Écrivain, il est aussi un grand lecteur — il dit lire «dans sa baignoire rose» — et voue un quasi culte au poète américain Walt Whitman tout en louant l’oeuvre de Maurice Blanchot, de Boulgakov, Simenon ou Gombrowicz.

Touche à tout, cette force de la nature s’intéresse aussi au cinéma et à la peinture. Il reconnaît d’ailleurs ce qu’il doit à la peinture naïve haïtienne: «Créer une oeuvre qui soit tellement occupée par les sens qu’elle finisse par intoxiquer le lecteur, lui empêchant toute attitude critique». «C’est aussi ça l’oeuvre d’art, ça devrait permettre le repos de l’esprit et l’éveil des sens», a-t-il dit dans des entretiens diffusés cette semaine sur la radio France Culture.

À l’Académie française, il a annoncé qu’il ne se présenterait pas «comme le défenseur d’une langue, d’une région, d’une manière d’être. La langue est à tout le monde». Que dira-t-il à ses pairs? «Je commencerai par leur dire: "Bonjour, comment ça va?" - ma mère m’a appris les bonnes manières».

Il a reçu le prix Médicis 2009 en France et le Grand Prix du livre de Montréal pour son roman L’énigme du retour qui raconte son retour en Haïti après la mort de son père.

 


 

Note: 0.00 (0 votes) - Noter cet article -


Autres articles
16/01/2017 23:50:00 - Devoir
02/11/2016 16:30:00 -
02/07/2016 16:00:00 -
23/11/2015 16:35:29 - ATTENTATS DE PARIS: signe des temps
23/11/2015 15:59:14 -
07/11/2015 20:31:21 - LA SURVIE DES REVUES CULTURELLES
22/10/2015 16:51:36 -
18/10/2015 18:57:44 -
10/10/2015 17:17:21 - TROUPE CARAVANE: 35 ANS DE FONDATION
06/10/2015 15:20:00 -
22/09/2015 18:13:56 -
03/09/2015 19:20:00 -
03/09/2015 11:20:00 -
09/08/2015 17:15:06 -
27/07/2015 15:16:56 -
13/07/2015 15:30:54 -
03/07/2015 14:40:00 -
14/06/2015 13:06:34 -
12/06/2015 13:23:08 -
04/06/2015 21:50:54 -
04/06/2015 18:01:12 - MORT DE ''MONSIEUR'' JACQUES PARIZEAU
02/06/2015 23:30:00 -
02/06/2015 18:15:05 -
31/05/2015 15:08:18 -
30/05/2015 18:30:13 -

Pour lire l'évangile du jour, cliquez
ICI

DOSSIERS DE PRESSE

dossier_de_presse_01  
 
frederickmanns  
 
jesus_01
 
dossier_chaud_dieu_parle_copie 

lucie_01
zzzzzmichel_cloutier2_400

 

MICHEL CLOUTIER

contactez-le par courriel :
journalquebecpresse@gmail.com
 
 resiac
 
 martine_resiac_
 
 decl.indep_02

colettecoulombeimagefinal

doucetteimage

marie 032
 

L'art de l'organisation par Nathalie Bureau
fabienneguerrero002_120  

 

Carnets de chasse de Annie Perreault
Annie_perreault  

 

Lecteurs, lectrices du journal
Christian Michelin, l'homme fort

Christian Michelin, l'homme fort

Livres de Michel Cloutier
michelbiblio
michelbiblio
 
lamaisonsaintmichelimage  
 
courrielimage_copie